SHOLAWAT TANAH BARU - Wahai Nabi Akhir Zaman
🍀اللهم صل وسلم وبارك عليه🍀
🥀يانبي سلام عليك 🥀 🥀يارسول سلام عليك🥀
🥀ياحبيب سلام عليك🥀 🥀 صلواة الله عليك 🥀
Wahai nabi akhir zaman
wahai penutup utusan
wahai pusat kecintaan
kekasih Alloh yang rohman
Rahmat agung dan salam-Nya
semoga dilimpahkan-Nya
dari Alloh selama-nya
bagi tuan kekasih-Nya
ﺃﺷﺮﻕ ﺍﻟﺒﺪﺭ ﻋﻠﻴﻨﺎ ، ﻓﺎﺧﺘﻔﺖ ﻣﻨﻪ ﺍﻟﺒﺪﻭﺭ
ﻣﺜﻞ ﺣﺴﻨﻚ ﻣﺎ ﺭﺃﻳﻨﺎ ، ﻗﻂ ﻳﺎ ﻭﺟﻪ ﺍﻟﺴﺮﻭﺭ
Terang-benderang cahya- nya
menerangi semua-nya
menjadi surem sinar-nya
bulan dan matahari-nya
Betapa bagus Jungjungan
belum pernah kutemukan
dulu hingga akhir zaman
wajah indah dan rupawan
ﺃﻧﺖ ﺷﻤﺲ ﺃﻧﺖ ﺑﺪﺭ ، ﺃﻧﺖ ﻧﻮﺭ ﻓﻮﻕ ﻧﻮﺭ
ﺃﻧﺖ ﺇﮐﺴﻴﺮ ﻭﻏﺎﻟﻲ ، ﺃﻧﺖ ﻣﺼﺒﺎﺡ ﺍﻟﺼﺪﻭﺭ
Tuan laksana sang surya
dan purnama bercahaya
hamba Alloh yang termulya
pemilik srgala cahya
Bagaikan iksir yang indah
kayu yang penuh rasiah
penerang hati yang gundah
dalam hati yang mahabbah
ﻳﺎ ﺣﺒﻴﺒﯽ ﻳﺎ ﻣﺤﻤﺪ ، ﻳﺎﻋﺮﻭﺱ ﺍﻟﺨﺎﻓﻘﻴﻦ
ﻳﺎ ﻣﺆﻳﺪ ﻳﺎﻣﻤﺠﺪ ، ﻳﺎ ﺇﻣﺎﻡ ﺍﻟﻘﺒﻠﺘﻴﻦ
Wahai kekasih yang mulya
pemimpin para anbiya
paling agung-nya manusia
bagaikan penganten dunya
Wahai nabi yang didukung
yang diberikan petulung
dan oleh Alloh di jungjung
menjadi Imam yang agung
ﻣﻦ ﺭﺃﯼ ﻭﺟﻬﻚ ﻳﺴﻌﺪ ، ﻳﺎﮔﺮﻳﻢ ﺍﻟﻮﺍﻟﺪﻳﻦ
ﺣﻮﺿﻚ ﺍﻟﺼﺎﻓﯽ ﺍﻟﻤﺒﺮﺩ ، ﻭﺭﺩﻧﺎ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﻨﺸﻮﺭ
Siapapun yang memandang
Wajah tuan yang cemerlang
Pastilah menjadi senang
Hilang segala kebimbang
Air telaganya tuan
Waktu umat di kumpulkan
Yang wangi dan menyegarkan
Di mahsyar kami butuhkan
ﻣﺎ ﺭﺃﻳﻨﺎ ﺍﻟﻌﻴﺲ ﺣﻨﺖ ، ﺑﺎﻟﺴﺮﯼ ﺇﻻ ﺇﻟﻴﻚ
ﻭﺍﻟﻐﻤﺎﻣﻪ ﻗﺪ ﺃﻇﻠﺖ ، ﻭﺍﻟﻤﻼ ﺻﻠﻮﺍ ﻋﻠﻴﻚ
Tak pernah kami melihat
Girangnya unta berangkat
Melangkah berjalan cepat
Hanya kemadinah tempat
Awan pun menaunginya
Di waktu perjalanan-nya
Semua makhluk adannya
Selalu bersholawat-nya
ﻭﺃﺗﺎﻙ ﺍﻟﻌﻮﺩ ﻳﺒﮑﻲ ، ﻭﺗﺬﻟﻞ ﺑﻴﻦ ﻳﺪﻳﻚ
ﻭﺍﺳﺘﺠﺎﺭﺕ ﻳﺎﺣﺒﻴﺒﻲ ، ﻋﻨﺪﻙ ﺍﻟﻈﺒﻲ ﺍﻟﻨﻔﻮﺭ
Unta tuan telah datang
Ke tuan mohon di halang
Dari yang tak punya sayang
Ke hewan yang sangat malang
Datang ke tuan meratap
Satu rusa yang mengharap
Pembela tuan yang tangkap
Dari yang akan menangkap
ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺷﺪﻭﺍ ﺍﻟﻤﺤﺎﻣﻞ ، ﻭﺗﻨﺎﺩﻭﺍ ﻟﻠﺮﺣﻴﻞ
ﺟﺌﺘﻬﻢ ﻭﺍﻟﺪﻣﻊ ﺳﺂﺋﻞ ، ﻗﻠﺖ ﻗﻒ ﻟﯽ ﻳﺎ ﺩﻟﻴﻞ
Pada waktu auntan - auntan
Sedang mengikat muatan
Sambil saling bersautan
Mengajak ziarah ke tuan
Aku datang menyaksikan
Air mata bercucuran
Tunggulah wahai pimpinan
Yang jadi petunjuk jalan
ﻭﺗﺤﻤﻞ ﻟﻲ ﺭﺳﺂﺋﻞ ، ﺃﻳﻬﺎ ﺍﻟﺸﻮﻕ ﺍﻟﺠﺰﻳﻞ
ﻧﺤﻮﻫﺎﺗﻴﻚ ﺍﻟﻤﻨﺎﺯﻝ ، ﻓﯽ ﺍﻟﻌﺸﻲ ﻭﺍﻟﺒﮑﻮﺭ
Dariku tolong sampaikan
Suratan dan kecintaan
Dan segala kehormatan
Yang agung pada jungjunan
Kota madinah tempatnya
Yang bersinar cahayanya
Pagi dan sore harinya
Berkah kumpul bersamanya
ﮐﻞ ﻣﻦ ﻓﯽ ﺍﻟﮕﻮﻥ ﻫﺎﻣﻮﺍ ، ﻓﻴﻚ ﻳﺎ ﺑﺎﻫﻲ ﺍﻟﺠﺒﻴﻦ
ﻭﻟﻬﻢ ﻓﻴﻚ ﻏﺮﺍﻡ ، ﻭﺍﺷﺘﻴﺎﻕ ﻭﺣﻨﻴﻦ
Semua makhluk berangan
Tiada yang di mimpikan
Hanya ke tuan tujuan
Wahai nabi yang rupawan
Dan makhluk mabuk kepayang
Selalu terbayang bayang
Hanya tuan yang di kenang
Dikala malam dan siang
ﻓﻲ ﻣﻌﺎﻧﻴﻚ ﺍﻷﻧﺎﻡ، ﻗﺪ ﺗﺒﺪﺕ ﺣﺂﺋﺮﻳﻦ
ﺃﻧﺖ ﻟﻠﺮﺳﻞ ﺧﺘﺎﻡ ، ﺃﻧﺖ ﻟﻠﻤﻮﻟﯽ ﺷﮑﻮﺭ
Makhluk semua kebingungan
Didalam sifatnya tuan
Yang penuh kesempurnaan
Yang agung tanpa bandingan
Paduka penutup nabi
Seluruh rosul sejati
Dan tuan tukang berbakti
Ke Allah robbul ijjati
ﻋﺒﺪﻙ ﺍﻟﻤﺴﮑﻴﻦ ﻳﺮﺟﻮ ، ﻓﻀﻠﻚ ﺍﻟﺠﻢ ﺍﻟﻐﻔﻴﺮ
ﻓﻴﻚ ﻗﺪ ﺃﺣﺴﻨﺖ ﻇﻨﻲ ، ﻳﺎﺑﺸﻴﺮ ﻳﺎﻧﺬﻳﺮ
Hambamu yang amat miskin
Penuh dosa dzohir batin
Mengharap syafaat yakin
Darimu syaidal mursalin
Ketuan ku membaguskan
Sangka serta pengharapan
Hai tuan yang menjelaskan
Jani allah dan ancaman
ﻓﺄﻏﺜﻨﻲ ﻭﺃﺟﺮﻧﻲ ، ﻳﺎﻣﺠﻴﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺴﻌﻴﺮ
ﻳﺎﻏﻴﺎﺛﻲ ﻳﺎﻣﻼﺫﻱ ، ﻓﻲ ﻣﻬﻤﺎﺕ ﺍﻷﻣﻮﺭ
Semoga tuhan memberi
Syafaat terhadap diri
Hambamu merasa ngeri
Dari neraka syairi
Hei tuan tukang membela
Ke umat yang penuh cela
Selamatkan dari bahla
Hasilkan maksud segala
ﺳﻌﺪ ﻋﺒﺪ ﻗﺪ ﺗﻤﻠﯽ ، ﻭﺍﻧﺠﻠﯽ ﻋﻨﻪ ﺍﻟﺤﺰﻭﻥ
ﻓﻴﻚ ﻳﺎﺑﺪﺭ ﺗﺠﻠﯽ ، ﻓﻠﻚ ﺍﻟﻮﺻﻒ ﺍﻟﺤﺴﻴﻦ
Si hamba sangat bahagia
Tercapai maksud yang mulia
Dan hilang segala bahya
Dengan berkahnya yang mulia
Bersinar sifatnya tuan
Cahaya yang kemerlapan
Di wajah tuan yang tampan
Wahai nabi yang rupawan
ﻟﻴﺲ ﺃﺯﮐﯽ ﻣﻨﻚ ﺃﺻﻼ ، ﻗﻂ ﻳﺎﺟﺪ ﺍﻟﺤﺴﻴﻦ
ﻓﻌﻠﻴﻚ ﺍﻟﻠﻪ ﺻﻠﯽ ، ﺩﺁﺋﻤﺎ ﻃﻮﻝ ﺍﻟﺪﻫﻮﺭ
Tak ada satu turunan
Yang mulia seperti tuan
Dulu hingga akhir jaman
Wahai kakek hasan husen
Semoga dilimpahkannya
Rohmat Allah dan salamnya
Untuk tuan selamanya
Di dunia dan akheratnya
ﻳﺎ ﻭﻟﻲ ﺍﻟﺤﺴﻨﺎﺕ ، ﻳﺎ ﺭﻓﻴﻊ ﺍﻟﺪﺭﺟﺎﺕ
ﮔﻔﺮ ﻋﻨﻲ ﺍﻟﺬﻧﻮﺏ ، ﻭﺍﻏﻔﺮ ﻋﻨﻲ ﺍﻟﺴﻴﺌﺎﺕ
Ya allah yang memberikan
Macam macam kebaikan
Ya allah yang meninggikan
Derajat dan kepangkatan
Semoga kami hapuskan
Ke khilafan kesalahan
Kami mohon pengampunan
Dari dosa perdosaan
ﺃﻧﺖ ﻏﻔﺎﺭ ﺍﻟﺨﻄﺎﻳﺎ ، ﻭﺍﻟﺬﻧﻮﺏ ﺍﻟﻤﻮﺑﻘﺎﺕ
ﺃﻧﺖ ﺳﺘﺎﺭ ﺍﻟﻤﺴﺎﻭﻱ ، ﻭﻣﻘﻴﻞ ﺍﻟﻌﺜﺮﺍﺕ
Wahai dzat yang pengampunan
Dari macam kesalahan
Dan dosa yang di lakukan
Si hamba padamu tuan
Menutupi kesalahan
Menutupi kekhilafan
Si hamba yang melalukan
Ya Allah yang sifat rohman
ﻋﺎﻟﻢ ﺍﻟﺴﺮ ﻭﺃﺧﻔﯽ ، ﻣﺴﺘﺠﻴﺐ ﺍﻟﺪﻋﻮﺍﺕ
ﺭﺏ ﻓﺎﺭﺣﻤﻨﺎ ﺟﻤﻴﻌﺎ ، ﺑﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﺼﺎﻟﺤﺎﺕ
Maha tahu sifat tuhan
Seluruh rosiah insan
Segala maksud tujuan
Tuhanlah yang mengabulkan
Semoga tuhan limpahkan
Bagi kami sekalian
Rohmat serta pengampunan
Darimu tiada halangan
ﺭﺏ ﻓﺎﺭﺣﻤﻨﺎ ﺟﻤﻴﻌﺎ ، ﺑﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﺼﺎﻟﺤﺎﺕ
ﺭﺏ ﻓﺎﺭﺣﻤﻨﺎ ﺟﻤﻴﻌﺎ ، ﺑﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﺼﺎﻟﺤﺎﺕ
Ya Allah yang maha rohman
Semoga kami hasilkan
Rohmat serta perlindungan
Berkah amal kebaikan
Ya allah yang maha rohman
Semoga kami hasilkan
Rohmad serta perlindungan
Berkah amal kebaikan
🍀 (اَلْحَمْدُ للَّهِ رَبِّ الْعالَمِينَ)🍀
Komentar